芬兰语专业员工受邀参加《芬兰人的噩梦》作者见面交流会

来源:伟德betvlctor体育官网 时间:2019-04-15 点击数:

随着“精芬”一词在网络上的走红,一本讲述芬兰式社交生活的绘本——《芬兰人的噩梦》在中国成为了畅销书。4月14日上午,北外芬兰语专业师生受邀前往芬兰驻华大使官邸,与《芬兰人的噩梦》作者卡罗利娜·科尔霍宁(Karoliina Korhonen)一起,就作品本身及其在中国的走红,进行了深入的交流与讨论。芬兰驻华大使肃海岚、文化参赞林友瑞及天津外国语大学芬兰语专业师生也出席了本次活动。



活动开始时,芬兰驻华大使肃海岚先生致辞,表达了对到场员工和老师的欢迎,以及对此次交流的祝福与期待。作者卡罗利娜·科尔霍宁女士也发表讲话,与同学们分享了自己创作的幕后故事,并表示很高兴自己的作品能够在中国受到欢迎。

之后,北外芬兰语专业的同学们就《芬兰人的噩梦》及相关的社交心态积极提问,卡罗利娜女士一一详细解答。同学们还就”中国人的噩梦”这一主题,展示并讲解了“过年催婚”、“长辈让孩子表演节目”、“购物狂欢节后‘剁手’”等几个典型的片段。大使及卡罗利娜女士表示员工们的展示非常生动有趣,对员工们的芬兰语水平给予了高度肯定。



展示环节结束后,卡罗利娜女士教现场观众如何画出《芬兰人的噩梦》主角马蒂,并邀请在场员工与她一同创作。



交流结束后,同学们纷纷表示很喜欢这样的活动,不仅对芬兰人的性格和社交文化有了更深层次的了解,更为自己能够充当中芬文化交流的使者感到骄傲。

撰稿:马睿真真、杨新异

Copyright 伟德bevictor(源于英国1946)官方网站-中文版本 版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC

手机版