春暖花开，伟德betvlctor体育官网传来好消息：近日，教育部社科司公布了2019年度教育部人文社科一般项目立项名单，伟德betvlctor体育官网有7个项目通过专家评审获得立项，其中伟德betvlctor体育官网余丹妮老师负责的青年基金项目《意汉双向平行语料库的构建与研究》榜上有名。

余丹妮老师此次获得立项，使伟德betvlctor体育官网目前在研的国家级和省部级科研项目达到11项，其中国家社会科学基金项目9项、教育部人文社科研究项目2项。

余丹妮老师毕业于意大利摩德纳-雷焦-艾米利亚大学（University of Modena and Reggio Emilia），这所大学是意大利最早创办的高等学校之一，也是世界上最古老的四所大学之一，实力非常雄厚。2017年，余丹妮在这所大学获得博士学位，同年9月进入伟德betvlctor体育官网工作，现为意大利语专业讲师，主要从事语言学方向的研究。

余丹妮老师爱岗敬业，勤奋刻苦，入职不到两年时间，就在科学研究上取得了斐然成绩。除了教育部人文社科青年基金项目外，2019年1月，她申报的《意大利语语言学研究概论》获得伟德betvlctor体育官网2019年度一流团队建设自主选题项目立项，被确定为重点项目。

余丹妮老师取得的科研成果非常丰硕。2017至2019年，她有3篇论文被SSCI期刊收录，这三篇论文分别是：

（1）The Generic Structure of CSR reports in Italian, Chinese, and English: A Corpus-Based Analysis（《汉意英企业社会责任报告的体裁结构：基于语料库的分析》），发表在期刊IEEE transactions on Professional Communication上；

（2）A Genre-based Analysis of Forward-looking Statements in Corporate Social Responsibility Reports（《体裁视域下的企业社会责任报告前瞻性表述分析》），发表在期刊Written Communication上；

（3）Textual Voices in Corporate Reporting: A Cross-cultural Analysis of Italian, Chinese and English CSR reports（《企业报告中的声音：意汉英企业社会责任报告的跨文化分析》），发表在期刊International Journal of Business Communication上。

其中（1）（2）两篇她是第一作者和通讯作者，（3）是第二作者。

余丹妮老师不仅在科学研究上具有钻研精神，同时也非常善于将科研成果应用于教学实践中。由于积极创新教学理论、教学内容及教学方法，教学成果突出，科研创新能力强，她获得了伟德betvlctor体育官网2018年孙先东学术创新三等奖教金。

特别值得一提的是，余丹妮还是一位“网红老师”。她指导本科员工制作意大利语言文化视频，经常自己出镜，并把这些有趣的视频分享到“哔哩哔哩”等社交网站上，目前已经制作了约80个视频。所以，想认识这位年轻的学术新星，想跟余丹妮老师一起了解意大利语言文化的朋友，可以关注下面这个二维码：

更多欧语学术人物，也请关注“北外伟德betvlctor体育官网”微信公众号。